В центре сюжета оказывается необычный тандем сотрудников правоохранительных органов, где опытный и обладающий особым подходом к расследованиям следователь объединяет усилия с молодой, но принципиальной коллегой. Их профессиональная деятельность сосредоточена на самых громких и запутанных преступлениях, связанных с миром искусства и антиквариата, где ценность похищенного измеряется не только денежными суммами, но и огромной исторической и культурной значимостью. Расследуемые дела поражают своим разнообразием: от разграбления археологических памятников с целью завладения древними артефактами, такими как легендарное золото викингов, до хищений шедевров мировой живописи, включая полотна старых мастеров вроде Вермеера. При этом преступники не обходят вниманием и современное искусство, похищая работы знаменитых уличных художников, а также редкие коллекционные предметы, например, виниловые пластинки, представляющие огромную ценность для ценителей. Часто эти кражи сопровождаются жестокими убийствами, что заставляет героев действовать максимально быстро и эффективно, чтобы не только вернуть утраченные культурные ценности, но и предотвратить новые преступления.
Личная жизнь главного героя осложняется неожиданным возвращением его отца, который является одной из самых известных и противоречивых фигур в мире искусства. Этот человек прославился не как создатель, а как искусный мошенник, десятилетиями обманывавший коллекционеров, аукционные дома и даже музеи. Его появление вносит серьезный разлад в жизнь сына, заставляя того пересмотреть свои моральные принципы и профессиональную этику. Постоянное давление со стороны отца, его попытки вовлечь в свои темные дела, а также скрытые угрозы и манипуляции постепенно подрывают некогда непоколебимую честность следователя. Он оказывается перед тяжелейшим выбором между долгом, который требует от него беспристрастного служения закону, и семейными узами, которые тянут его в противоположную сторону. Эта внутренняя борьба усугубляется тем, что новые дела начинают неожиданным образом пересекаться с прошлыми аферами отца, создавая опасную паутину лжи, коррупции и скрытых связей, где грань между правдой и обманом становится все более размытой, а каждое решение может иметь необратимые последствия как для карьеры, так и для личной жизни героя.